Diagonal TV s'ha encarregat de donar servei a Telemundo a Europa per al rodatge de la segona temporada de la La reina del Sur, una sèrie que torna set anys després de la seva primera emissió i que en aquesta ocasió s'ha gravat durant cinc setmanes a Moscou, Bucarest, la Massa Marittima italiana i Màlaga. Produïda per Telemundo per a Netflix, compte una vegada més amb l'actriu mexicana Kate del Castillo encarnant a Teresa Mendoza, la narcotraficant creada per l'escriptor Arturo Pérez-Reverte. Al repartiment s'incorporen ara els actors espanyols Jesús Castro i Aitor Luna. Aquest últim, que es ficarà en la pell de Pedro, el nuvi de la protagonista, és a més l'actor principal en La Catedral del Mar, l'adaptació de la novel·la d'Ildefons Falcones que acaba d'estrenar Antena 3 i que també podrà veure's en Netflix.